New numbering of the TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY WITH A VIEW TO ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY
TITOLO II — DISPOSIZIONI CHE MODIFICANO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA PER CREARE LA COMUNITÀ EUROPEA
Lists using the new numbering formats are converted to Arabic numerals (1, 2, 3, 4,...).
Gli elenchi che usano i nuovi formati per gli elenchi numerati verranno convertiti in numeri arabi (1, 2, 3, 4 e così via).
To select a new Numbering style, press the Tab key until you hear: "Numbering, menu button."
Per selezionare un nuovo stile di numerazione, premere TAB finché non si sente: "numerazione, pulsante del menu".
New numbering formats: Converted to Arabic numerals (1, 2, 3, 4,...).
Nuovi formati per gli elenchi numerati: vengono convertiti in numeri arabi (1, 2, 3, 4 e così via).
The implementation of the new numbering plan was finalised in April 2002.
L'attuazione del nuovo piano di numerazione adottato lo scorso anno si è conclusa nell'aprile 2002.
429/2003, republished by the Legislative Council, updating the denominations and the texts and texts new numbering.
429/2003, ripubblicato da parte del Consiglio legislativo, l'aggiornamento delle denominazioni e dei testi di una nuova numerazione.
Use of qualified majority voting has been extended to cover the following provisions of the EC Treaty (the article numbers reflect the new numbering):
La sfera di applicazione del voto a maggioranza qualificata si è allargata alle seguenti disposizioni del trattato che istituisce la Comunità europea (fra parentesi gli articoli nella nuova numerazione):
Use of the new numbering system is possible with all upholstered chairs.
La nuova numerazione è disponibile per tutte le sedute imbottite.
As with the chassis, the engine was the first in a new numbering sequence, with factory type reference F 101 AC 000.
Come già detto per i telai, anche il motore inaugurò un nuovo sistema di numerazione interna: in questo caso, il numero di riferimento fu F 101 AC 000.
New numbering for areas and zones: the numbering for areas and zones, in particular that regarding roads, has been rearranged, simplified and unified, and appears in on-screen views, results and printouts
Nuova Numerazione delle Aree e delle Zone: è stata riorganizzata, semplificata e unificata la numerazione di aree e zone, in particolare per quelle stradali, e riportata sia nelle visualizzazioni a video, che nei risultati e nelle stampe
To select a new Numbering style, press the Tab key until you hear: "Numbering, button collapsed."
Per selezionare un nuovo stile di numerazione, premere TAB finché non si sente: "numerazione, pulsante compresso".
Lists that are formatted with the new numbering formats (0001, 0002, 0003, 0004,...) will be converted to standard Arabic-numeral formats (1, 2, 3, 4,...).
Gli elenchi formattati con i nuovi formati per elenchi numerati (0001, 0002, 0003, 0004 e così via) saranno convertiti in formati di numeri arabi standard (1, 2, 3, 4 e così via).
In 1929, Peugeot unveils a 6 CV baptised the 201, the first car to use the new numbering system of three digits with a zero in the middle which is today used for all Peugeot vehicles.
Nel 1929, il marchio Peugeot lancia una 6 CV battezzata 201, la prima macchina a utilizzare la nomenclatura con lo zero al centro, che ancora oggi viene utilizzata per battezzare i veicoli Peugeot.
A new numbering begins on p. 109 with the translation of the Federal Charter of the three leagues in the 1544 version (1-7).
A p. 109 inizia una nuova numerazione con la traduzione del Patto delle Tre Leghe nella versione del 1544 (pp. 1–7).
New numbering formats are converted to Arabic numerals (1, 2, 3, 4,...).
I nuovi formati per gli elenchi numerati verranno convertiti in numeri arabi (1, 2, 3, 4 e così via).
The 140 Series also signalled the introduction of a new numbering system for Volvo's cars.
La serie 140 segnò anche l'inizio di un nuovo sistema di numerazione per le vetture Volvo.
This option is used when for example you want to switch to a chart of accounts with a new numbering and grouping
Questa opzione serve quando per esempio si vuole passare a un piano dei conti con una numerazione e raggruppamenti nuovi.
New numbering of the Treaty on the Functioning of the European Union
Rinumerazione del trattato sul funzionamento dell'Unione europea
To select a new numbering style, press the Tab key until you hear: "Numbering, menu button."
Per selezionare un nuovo stile dei numeri, premere TAB finché non si sente: "Elenchi numerati, pulsante di menu".
For more ample information, please refer to the tables of equivalences between the old and the new numbering of the Treaties.
Per più ampi ragguagli si vedano le tabelle di corrispondenza tra la vecchia e la nuova numerazione dei trattati. PROTOCOLLI
It soon turned out that a new numbering scheme would be useful, because the database could then use one type of ID instead of the two or three schemes then in use.
È saltata fuori subito la necessità di avere un nuovo schema di numerazione, perché il database potesse usare un tipo di ID invece dei due o tre schemi allora usati.
In the Pages panel, select the page where you want the new numbering style section to begin.
Nel pannello Pagine, selezionate la pagina dalla quale deve iniziare la sezione con il nuovo stile di numerazione.
To be precise, the codecision procedure has been extended to cover the following areas of the EC Treaty (the article numbers reflect the new numbering):
Per l'esattezza, la procedura di codecisione è estesa alle seguenti materie del trattato che istituisce la Comunità europea (gli articoli fra parentesi figurano nella nuova numerazione):
1.1327741146088s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?